About me
I'm a native French with over 15 years’ experience in providing professional translation services to British, American and French industries.
I have recently relocated to the USA but am still working extensively with British and European clients from my new location!
As a natural born linguist, my language skills have always been the reason for my competitive advantage, people hire me for those core skills.
I am very detail-oriented and I make sure the tone of voice of any English content is conveyed accurately in French. I now help online retailers from all over the world to reach the French market by delivering localized content.
I regularly translate and proofread:
• E-commerce content, Email flows
• Website content (product description, T&C's, consumer testimonies...)
• Amazon listings, A+ content and keywords
• Technical manuals, Safety Data Sheets
• Mobile apps
• Legal agreements
I have worked with numerous brands and my specialized industry knowledge is: skin care, sport and fitness, food, audio, electronics, toys and children products, textile, tourism and e-learning. I am open to learning about new industries!
If you are looking for someone to deliver high quality translations, do not hesitate to contact me.
I would be very happy to discuss your project and help you achieve your targets.